Home / Envia/Modifica / Ciclo de Emprendedoras Latinoamericanas / Susana Aída (Ganadora de Uruguay)

Ciclo de Emprendedoras Latinoamericanas / Susana Aída (Ganadora de Uruguay)

Susana Aída fue la ganadora del Segundo Premio, en el VI Concurso Latinoamericano de Emprendimientos Económicos Exitosos Liderados por

Mujeres de Sectores Populares, organizado por REPEM en Uruguay. Esta historia viene desde Montevideo Rural, precisamente de la zona de Melilla. Es una emprendedora que hace una década, buscó la manera de ayudar a su esposo y complementar los ingresos de la quinta familiar. Comenzó elaborando mermeladas y conservas para dedicarse actualmente a la producción de licores artesanales. De esa manera nace "Viento del Sur". Tiene 39 productos registrados, de los cuales 32 son licores de excelente calidad que no contienen conservantes, ni colorantes, ni aditivos.

Áreas temáticas:

Job

Outras temáticas (inserir de três a cinco categorias entre os enumerados acima, separadas por uma vírgula):

Igualdad de oportunidades, Luchas de las mujeres

Autor - autores

Julio de los Santos <juliodelos@gmail.com> ,  Marcela Mazzei <laredva@repem.org.uy> ,  Juan Pablo Méndez <pronac@1410amlibre.com>

Indique se você participa como (Exigido):

Organization

Se você participa como grupo, coloque o nome dele, da organização ou da comunidade à qual você pertence:

Red de Educación Popular entre Mujeres de América Latina y el Caribe (REPEM)

Sito web do grupo, organização ou comunidade:

http://www.repem.org.uy

Secção, da qual você participa:
narrazioni
Linguagem (Exigida):
Audionarrations
Línguas usadas para o trabalho (Exigidas):
Spanish
Outras características técnicas do trabalho; produção, tempo, formato, modalidade do texto traduzido (dublagem, legendas...):
Las entrevistas están en CD y tienen un tiempo de duración de 12 minutos (promedio)
Qual è o tipo de documentação que você recolheu ou produziu para realizar o trabalho? (Exigida)
Collection of autobiographical texts
Collection of popular traditions (audio, text, video)
Interviews and life stories (audio,text, video)
Processo de descrição da construção de histόria: fontes do “modality” da coleção, “modality” de relação entre autores e narradores:
Las historias fueron seleccionadas en función de su capacidad de trasmitir a l@s oyentes, experiencias de vida, de trabajo, de familia, de lugares, de superación de obstáculos y de búsqueda de nuevos horizontes.

Las emprendedoras elegidas, ganadoras del Concurso de REPEM en sus respectivos países, simbolizan ejemplos (o modelos) a seguir a la hora de pensar en mujeres provenientes de sectores populares que han logrado generar, mantener y desarrollar un proyecto productivo que ha impactado favorablemente a nivel personal, familiar y también en su localidad.
Lugares geográficos, nos quais, os eventos foram pesquisados, narre-os:
Tatasi, Telamayu y Siete Suyos (Bolivia), Huanuco (Perú) Veredas de la Calera y Bogota (Colombia), Melilla (Uruguay)
Período no qual foi feito o trabalho:
2008
Indique se o trabalho já foi publicado em parte ou integralmente:
Yes, fully
Eventuais publicações antecedentes – integrais ou parciais – do trabalho, participação concorrendo a prêmios, etc. (Exigido):
El ciclo radial ha sido difundido por el programa “Producción Nacional” (1410 AM Libre) en dos ocaciones diferentes (agosto 2008 y enero 2009) y está a disposición en la Página Web de REPEM (www.repem.org.uy) dentro de la categoría: “Rompiendo Barreras”.
Que coisa incentiva você a participar desse prêmio? Quais são as suas expectativas?
Me parece una oportunidad muy importante para difundir experiencias de emprendedoras latinoamericanas que pueden llegar a ser motivadoras para quienes escuchen sus historias. Al mismo tiempo dar a conocer sus emprendimientos les puede permitir establecer nuevos vínculos y contactos con otras/os emprendedoras/es e instituciones.


Es bien interesante también, la diversidad de propuestas (muchas de ellas desconocidas) que posiblemente participarán del Concurso, ampliando y enriqueciendo, a través del conocimiento de otras realidades e iniciativas, nuestra visión del mundo.
Country

Uruguay

Comentários

Log in or create a user account to comment.